Perché i tuoi PDF non dovrebbero mai lasciare il tuo dispositivo

Nella grande maggioranza degli strumenti PDF online, il funzionamento è lo stesso: il tuo file viene inviato a un server remoto — spesso negli Stati Uniti, a volte altrove in Europa —, elaborato lì e poi rispedito a te. L'azienda ti assicura che viene poi eliminato. È probabilmente vero, il più delle volte. Ma non hai alcun modo di verificarlo. Il tuo documento — una busta paga, un contratto, una cartella clinica, un rapporto interno — è esistito, anche solo per qualche secondo, su un server che non è il tuo, in un paese di cui non sempre conosci le leggi sulla protezione dei dati.

Per un documento innocuo, non è grave. Per un documento sensibile, lo è.

Su pdfswiss.ch non c'è nulla da verificare, perché non c'è nulla da inviare. Tutta l'elaborazione — unire, dividere, comprimere, convertire — avviene direttamente nel tuo browser, sul tuo computer. Il file non transita mai da un server. Non esiste, in nessun momento, altrove che sul tuo dispositivo.

In concreto: quando unisci due PDF su pdfswiss.ch, il tuo browser fa tutto il lavoro da solo, localmente. Nessun dato del documento parte sulla rete. È una differenza architetturale, non una promessa di marketing — puoi verificarlo tu stesso osservando che nessuna richiesta di rete contenente il tuo file viene inviata durante l'elaborazione.

Per uso personale — Puoi elaborare una busta paga, un contratto di locazione, un documento medico, senza chiederti dove finisce. Non finisce da nessun'altra parte se non dove è iniziato: da te.

Per uso professionale — Se la tua azienda limita o vieta l'uso di strumenti esterni per motivi di riservatezza, pdfswiss.ch cambia le carte in tavola: poiché nessun dato del documento viene trasmesso a un server di terzi, tecnicamente non c'è alcun trasferimento di dati da autorizzare o giustificare presso il tuo reparto IT. È un argomento concreto da presentare, non solo una preferenza personale.

Dal 1° settembre 2023, la Svizzera applica una legge sulla protezione dei dati interamente rivista (la nLPD), che ha sostituito la precedente legge del 1992. L'articolo 16 di questa nuova legge disciplina precisamente il trasferimento di dati personali all'estero: quando un'azienda fa trattare dati da un servizio con sede in un paese il cui livello di protezione non è ritenuto sufficiente, deve seguire una procedura di verifica e, nella maggior parte dei casi, mettere in atto garanzie contrattuali supplementari affinché tale trasferimento resti lecito.

pdfswiss.ch si colloca al di fuori di questo quadro, non perché vi si conforma, ma perché la situazione disciplinata da questo articolo non si verifica mai: nessun dato del tuo documento viene trasmesso a un server, svizzero o estero, in nessun momento.

Nessun abbonamento. Nessuna creazione di account. Nessuna raccolta dei tuoi documenti. pdfswiss.ch è pensato e sviluppato in Svizzera, e ospitato presso Infomaniak, hosting svizzero con sede a Ginevra, certificato ISO 27001 per la sicurezza delle informazioni, con data center situati esclusivamente sul territorio svizzero — quindi al di fuori del campo di applicazione del Cloud Act statunitense. Una scelta coerente con lo spirito del progetto: restare ciò che uno strumento PDF dovrebbe essere, semplice, veloce e affidabile.